Концепты смайликов

[lankastersky]

 Был на Украине, долго смотрел на клавиатуру с тремя раскладками: русской, английской и украинской. 

Но это еще че, как меня заставили помучаться местные локализации программ, начиная с той же аськи: статусы и прочее. Господа, ну кто так локализует? Если уж делать, то делать до конца - смайликовые рожицы ведь тоже можно локализовывать в соответствии с местным колоритом - для хохлов с хохолками там, для африканцев - с темными лицами...

Да и вообще, эти смайлики - благодатная почва! Есть же скины для винампов всяких, соответствующие стилю владельца - под металл там, под кавай. А почему бы не делать смайлики под увлечения юзера - так и общий язык легче будет находить, и новых друзей!