My tweets

[lankastersky]

• Fri, 00:14: Всегда думал, что Чао на итальянском означает До свидания. Оказалось, ровно наоборот

Comments

[muterat.livejournal.com]

Означает, конечно, "Привет" при встрече, но фамильярно, в том-то и прикол, приветами кидаются при расставании даже в русском, и тогда оно равноценно "Пока" :)

[lankastersky.livejournal.com]

Особенно озадачивает, когда ты в первый раз это слышишь при встрече и не знаешь как реагировать