lankastersky: (Default)
[personal profile] lankastersky
Забавно, когда оказываешься в одной группе с детьми (я тут решил исполнить мечту детства и пойти на уроки фехтования). Когда инструктор задает вопрос, они отвечают в несколько раз быстрее меня. Почему так?

Во-первых, молодые мозги быстро работают, это понятно.
Во-вторых, объем информации в их мозгах еще сравнительно мал, и правильный ответ находится очень быстро.
В-третьих, они не сомневаются, т. к. мало знают. Их не давит груз размышлений, "а что, если...".
В-четвертых, если говорят по-английски слова, которые я слышу впервые, мне нужно время, чтобы сопоставить с тем, что до этого я видел только в транскрипции и найти им перевод в своей голове.

У меня реально уходит по нескольку секунд на ответ. Как пинг с России до Америки и обратно. Короче, ощущаю себя дебилом-переростком, но все равно, интересно.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

lankastersky: (Default)
lankastersky

January 2021

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 26th, 2026 11:14 am
Powered by Dreamwidth Studios